-
1 поломойный
для миття́ підло́ги, підлогоми́йний -
2 washing
1. n1) миття; прання2) обмивання3) розмивання4) білизна (для прання, випрана)5) pl змилки6) тонкий шар (фарби тощо)7) гірн. збагачення; продукт збагачення8) промивання2. adj1) що миється2) мийний, миючий, пральний3) що служить для миттяwashing things — мило, зубна щітка тощо
washing bear — зоол. єнот
washing table — гірн. концентраційний стіл
* * *I n1) миття. прання; омивання2) розмив, розмивання3) білизна (що переться, випран;)4) pl змилки5) тонкий шар (метала, фарби)6) гірськ. збагаченняwashing table — концентраційний стіл; продукт збагачення
7) cпeц. промиванняII a1) той, що миється, перетьсяwashing toys — іграшки, які можна прати
washing fabrics — тканини, що можна прати
2) миючий, пральнийwashing powder — пральний порошок; той, що слугує для миття
washing things — мило, губка, зубна щітка
-
3 wash
1. м1) (а wash) миття, умиванняto have a wash — помитися, умитися
to give a wash — помити, вимити
2) (the wash) прання3) розм. випрана білизна; білизна у пранні4) помиї; кухонні відходи; бурдаthis soup is mere wash — це не суп, а бурда
5) прибій; накочування хвилі; шум прибою6) струмінь за кормою; кільватер; попутний струмінь7) ав. повітряний потік (за літаком)8) фіз. завихрення (потоку)9) примочка; полоскання, туалетна вода10) заливна смуга берега11) болото12) калюжа; мілкий ставок13) струмок14) вимивання; ерозія від хвиль15) яр, балка, байрак16) амер. каньйон17) старе річище19) тонкий шар (фарби тощо)20) рідина; розчин (для обприскування дерев тощо)22) рідка фарба24) геол. наноси; алювій; рослинна земля25) геол. золотоносний пісок26) пісок; гравій27) муст (молоде вино)2. adj1) що миється, що переться2) пральний, мийний, миючий3) промивальнийwash sale — бірж. фіктивна угода
3. v1) мити; обмивати, умивати; промиватиto wash one's hands — помити руки; перен. умити руки
2) митися; вмиватися3) прати4) змити, відмити; очистити (морально)6) перен. витримувати критику (випробування)7) поет. змочувати; кропити, окропити8) омивати (про море); орошувати; розмивати; обмивати9) розбиватися (про хвилі); хлюпатися14) гірн. збагачувати (мокрим способом)wash away — змивати; відмивати
wash down — вимити, змити; заливати; запивати
wash off — змити; відлити
wash out — змивати (ся); розм. анулювати, скасовувати; покинути; розм. провалити (ся) (на екзамені); линяти, втрачати яскравість (свіжість)
wash up — умиватися; мити посуд; викидати на берег; амер., розм. довести справу до кінця; амер., розм. провалитися, зазнати невдачі
* * *I n1) ( a wash) миття, умиванняto have a wash — вмиватися, помитися
to give a wash — вимити, помити
2) ( the wash) пранняat /in/ the wash — у пранні; білизна; білизна, що знаходиться в пранні
when will the wash come back from the laundry — є коли буде готова білизнає; норма закладки білизни в пральну машину
3) помиї, кухонні покидьки; відходи ( пивоварного заводу); несмачний, розбавлений напійthis tea is mere wash — це не чай, а вода
4) марнослів'я, базікання; переливання з пустого в порожнє5) ( thewash) прибій; накат хвилі; наганяння води; шум прибою6) струмінь за кормою, кільватер; попутний струмінь; aв. спутний струмінь, повітряний потік ( за літаком); фiз. завихрення ( потоку)7) мeд. примочка8) смуга берега, що заливається; болото; калюжа; дрібний ставок; струмочок9) розмивши, підмивши (грунти, береги); вимивання; водна ерозія10) яр, балка; aмep. каньйон; aмep. старе русло річки11) aмep.; cл. ковток води, пива ( після спиртного)12) тонкий шар (металу, рідкої фарби)13) cпeц. рідина, розчин ( для обприскування дерев); миючий засіб14) рідка фарба, акварель; = wash drawing15) гeoл. наноси, наносний шар; алювій; шар землі, що змивається; золотовмісний пісок16) cпeц. муст (молоде вино, що не перебродило); сусло17) тex. змив18) eк. фіктивна операція ( wash sale); to come out in the wash розкритися (про що-н. погане); роз'яснитися; улагодитися, утрястисяII a1) що миється, стираєтьсяwash fabrics — тканини, які можна прати
2) пральний, миючийwash liquor — cпeц. миючий розчин
3) cпeц. промивальнийIII v1) мити; обмивати; промиватиto wash one's hands — вимити руки; потирати руки; відсторонитися, умити руки
the cat was washing itself — кішка умивалась; митися; умиватися ( wash up)
2) she washes for a living вона заробляє пранням, вона прачка3) ( wash away wash down wash off wash out) змити, відмити, відіпратиto wash out a cup — сполоснути чашку; відмитися
the stain washed out — пляма відіпралася; очищати ( морально); облити ( з шланга)
to wash down a car — вимити ( шлангом) автомобіль
4) пратися ( про матерію); не псуватися від прання5) витримувати критику, випробування; не викликати сумнівів6) пoeт. змочувати; кропити, окроплюватиflowers washed with dew — квіти, обмиті росою
great spaces washed with sun — величезні простори, залиті сонцем; (upon, against) розбиватися ( про хвилі)
8) ( wash out wash away); розмивати; зносити, змивати; вимиватиwater had washed a channel — вода промила протоку; виявитися змитим
9) запиватиmy lunch was bread and cheese wash ed down with beer — мій сніданок, я запивав пивом
10) позбавляти сил, вимотувати11) відмінити; відкинути12) провалитися (на випробуванні, іспиті); провалити ( на іспиті); визнати непридатним (до військової служби, польоту)13) линяти, бліднути ( про фарбу); втрачати свіжість, яскравість14) ( over) обливати; перекочуватися15) заливати (чим-н.); покривати тонким шаромwashed with silver — посріблений; білити ( стіну)
16) гipн. промиватиto wash for gold — мити золото; збагачувати ( мокрим способом)
17) кapт. Тасувати -
4 scour
1. n1) чистка2) миття, промивання3) засіб для миття4) вет. дизентерія; пронос (у худоби)2. v1) чистити, обчищати; прочищати2) жарт. драїти, старанно мити і чистити (руки, обличчя, зуби)3) очищати (зерно)4) хімічно очищати, знежирювати (тканину тощо)5) звільняти, очищати (відкогось)6) промивати (струменем води)7) вимивати промоїну8) намивати, вимивати на поверхню9) розм. давати проносне (тваринам)11) бичувати, суворо карати12) обстрілювати, змітати (вогнем зброї)13) ганяти, гасатиto scour after smb. — мчати за кимсь
15) стрімголов бігти, мчати16) бешкетувати на вулиці вночіscour away, scour off — тікати, зникати
* * *I n1) чищення, миття; промивання2) вимоїна, розмив3) вeт. дизентерія, понос4) cпeц. миючий засібII v1) чистити, відчищати, відтирати; шабрувати; драїти, ретельно мити е чистити (руки, зуби); очищати ( зерно); cпeц. хімічно очищати, знежирювати (тканину, вовну)2) звільняти, очищати3) промивати (сильним напором води; scour out); вимивати, утворювати вимоїну ( сильним напором води); гeoл. розмивати; вимивати на поверхню, намивати4) вeт. давати проносне; страждати від поносу ( про тварин)6) icт. бичувати, суворо карати7) icт. обстрілюватиIII v1) нишпорити, бігати; ретельно шукати; прочісувати2) стрімко бігти, мчати -
5 shampoo
1. n1) миття голови2) шампунь2. v1) мити голову2) масажувати* * *I n1) миття голови2) шампунь; шампунь для миття килимівII v1) мити голову -
6 squeegee
1. n1) гумова швабра2) мор. лопата (для миття палуби)3) фот. гумовий валик, накатний ролик4) гумова лінійка2. adj розм.похилий, скісний, косийall squeegee — розм. скоса, косо
3. v1) орудувати шваброю2) мор. лопатити палубу3) фот. усувати вологу з фотоплівки* * *I n1) гумова швабра ( для миття тротуару); мop. лопата ( для видалення води з палуби)II aпохилий, косийIII aall squeegee — скоса, косо
1) орудувати шваброю; мop. лопатити палубу2) фoтo видаляти вологу з фотоплівки -
7 bottle-brush
n1) щітка для миття пляшок; йорж2) бот. хвощ польовий* * *n2) бoт. хвощ польовий -
8 flesh-brush
n1) масажна щітка2) щітка для миття* * *nмасажна щітка; щітка для миття -
9 foot-pan
-
10 washcloth
n1) амер. салфетка з махрової тканини (вживається як мочалка)2) ганчірка для миття посуду* * *n1) aмep. серветка з махроної тканини, що вживається як мочалка -
11 shampoo
-
12 washing
I n1) миття. прання; омивання2) розмив, розмивання3) білизна (що переться, випран;)4) pl змилки5) тонкий шар (метала, фарби)6) гірськ. збагаченняwashing table — концентраційний стіл; продукт збагачення
7) cпeц. промиванняII a1) той, що миється, перетьсяwashing toys — іграшки, які можна прати
washing fabrics — тканини, що можна прати
2) миючий, пральнийwashing powder — пральний порошок; той, що слугує для миття
washing things — мило, губка, зубна щітка
-
13 wash
[wɒʃ] 1. v1) ми́ти(ся); обмива́ти; вмива́ти2) пра́тися ( про тканину)3) поет. зро́шувати, окро́плюватиflowers washed with dew — кві́ти, обми́ті росо́ю
4) перен. витри́мувати кри́тику5) розмива́ти, омива́ти (береги; тж. wash upon)6) нести́ ( про воду); змива́тиto wash ashore — прибива́ти до бе́рега
to wash overboard — зми́ти за борт
7) ли́тися; влива́тися; перелива́тися8) бу́ти до́сить переко́нливим9) гірн. збага́чувати ( руду)10) залива́ти; вкрива́ти тонки́м ша́ром•- wash off
- wash out
- wash up 2. n1) ( a wash) миття́to have a wash — поми́тися
2) ( the wash) прання́3) ( the wash) розм. біли́знаto hang out the wash to dry — пові́сити біли́зну суши́тися
4) прибі́й5) поми́ї; бурда́; рідки́й суп тощо6) розм. балакани́на7) лосьйо́н, космети́чне молочко́ тощо8) тонки́й шар (металу, рідкої фарби)9) пісо́к, гра́вій; алю́вій; нано́си10) старе́ рі́чище11) боло́то, багно́; калю́жа12) яр, ба́лка13) attr. призна́чений для миття́14) attr. що мо́жна пра́ти; що не линя́є -
14 рідина
ridynaж.płyn, cieczпіна для ванни —... do kąpieli
рідина для миття посуду —... do mycia naczyń
антифриз —... niezamarzający мотор.
-
15 bear
I1. n1) ведмідь; ведмедиця2) ведмеже хутро3) перен. груба, невихована людина4) спекулянт, що грає на пониження (на біржі)5) ручний діркопробивний прес; медведка6) мор. швабра (для миття палуби)7) постілка (для витирання ніг)8) розм. ячмінь9) розм. наволочка10) астр.Great B. — Велика Ведмедиця, Великий Віз
B. State — амер. «Ведмежий штат» (жарт. назва штату Арканзас)
as cross as a bear with a sore head — злий, як пес; дивиться звіром
2. vграти на пониження (на біржі)IIv (past bore; p.p. borne)1) носити, нести; переносити; перевозити2) гнати, відносити (вітром)3) прямувати, рухатися; триматися; повертатися4) знаходитися, простягатися5) мати (на собі)6) терпіти, зносити, витримувати, нести тягар (навантаження)7) спиратися (на щось); натискати, тиснути8) дозволяти, допускати9) (p.p. тж born) родити, народжувати□ bear along — нести з собою
□ bear off — відхилятися; відчалювати
□ bear out — підтверджувати, підтримувати, підкріпляти
□ bear up — підтримувати, підбадьорювати
◊ to bear arms — служити в армії
◊ to bear a company to smb. — проводити час з кимсь
◊ to bear comparison — витримувати порівняння
◊ to bear in mind — пам'ятати, мати на увазі, враховувати
◊ to bear oneself — поводитися
◊ to bear a resemblance — мати схожість
◊ bear a hand! — допоможіть!
* * *I n1) ведмідь; ведмедиця2) ведмідь, незграбна людина5) бірж. проф. спекулянт, що грає на зниження6) ручний діропробивний прес, медведка7) метал. "козел"II vбірж. проф. грати на зниженняIII v(bore; borne, born)1) переносити, перевозити; носити, нести (звич. що-небудь важке)2) гнати, нести (тж. bear along); направлятися, повертатися; триматися3) знаходитися, простягатися, простиратися ( про місцевість)4) наводити (телескоп, гармату)5) мати (ознаки, сліди), нести на собі6) мати, володіти7) витримувати, нести тягар, навантаження (тж. bear up)8) (on, upon) спиратися ( на що-небудь); стояти ( на чому-небудь); натискати, тиснути, давити9) мати відношення до ( чого-небудь), бути пов'язаним з ( чим-небудь)10) допускати, дозволяти11) (p.; p.; тж. born) народжувати; родити, породжувати; приносити плоди12) refl триматися, поводитися13) терпіти, виносити, витримувати (біль, катування); переносити ( операцію)14) у заперечних або питальних реченнях терпіти, виносити; миритися ( з чим-небудь)15) нести, зазнавати (витрат, збитків)to bear evidence /testimony, witness/ — свідчити
17) почувати, плекати, таїти ( почуття)18) поширювати ( чутки), розносити ( плітки)19) матиIV n; діал. V n; діал. -
16 dish-cloth
-
17 squeegee
I n1) гумова швабра ( для миття тротуару); мop. лопата ( для видалення води з палуби)II aпохилий, косийIII aall squeegee — скоса, косо
1) орудувати шваброю; мop. лопатити палубу2) фoтo видаляти вологу з фотоплівки -
18 płyn
[плин]mpłyn niezamarzający motor. — антифриз
-
19 губка
-
20 мийка
ж( раковина для миття посуду) sink
См. также в других словарях:
мийка — и, ж. 1) Ганчірка, віхоть для миття чого небудь. 2) Пристосування для миття, промивання чого небудь; місце, де щось миють, промивають. Лабораторна мийка. || розм. Місце, поміст, обладнаний для миття автомашин. 3) Приміщення, обладнане для миття… … Український тлумачний словник
лазня — 1. Приміщення або споруда, призначені для миття тіла при одночасній дії води і гарячого повітря або пару. У різні часи та у різних народів споруди відзначалися об ємно просторовим вирішенням і характером оформлення. Самим відомими вважаються:… … Архітектура і монументальне мистецтво
71.100.40 — Поверхнево активні речовини ГОСТ 4.381 85 СПКП. Средства моющие синтетические. Номенклатура показателей ГОСТ 22567.1 77 Средства моющие синтетические. Метод определения пенообразующей способности ГОСТ 22567.2 77 Средства моющие синтетические.… … Покажчик національних стандартів
мийний — а, е. 1) Стос. до миття; який служить для промивання чого небудь. || у знач. ім. ми/йна, ної, ж. Приміщення, пристосоване та обладнане для миття, промивання чого небудь. 2) Який має здатність мити, відмивати що небудь … Український тлумачний словник
ванна — и, ж. 1) Велика довгаста посудина для миття і купання. 2) Процес миття, купання у такій посудині. || Занурення оголеного тіла або якоїсь його частини на певний час у воду чи інше середовище (грязь) з лікувальною метою. •• Мо/вна ва/нна оточення,… … Український тлумачний словник
лазня — і, ж. Спеціально обладнане приміщення для миття людей, проведення гігієнічних, профілактичних і лікувальних заходів. || Миття в такому приміщенні … Український тлумачний словник
терми — (лат. < грец. теплі джерела) Давньоримська лазня, де крім приміщень для миття малася розвинута групою приміщень для відпочинку і розваг спортивні зали, приміщення для зібрань, екседри для бесід тощо. Основою являлися послідовно розташовані на… … Архітектура і монументальне мистецтво
ванна — 1. Великий продовгуватий посуд для миття. 2. Наповнена водою споруда для плавання в басейнах. 3. Кімната для гігієнічних процедур та купання … Архітектура і монументальне мистецтво
віхоть — хтя, ч. 1) Жмут соломи, сіна тощо. 2) Жмут клоччя, шматок старої тканини тощо для миття й чищення чого небудь. || Жмут клоччя, шматок старої тканини тощо для мазання (глиною, крейдою і т. ін.). || Слід на долівці або стіні, що залишається… … Український тлумачний словник
губка — I и, ж. Зменш. пестл. до губа I 1). II и, ж. 1) перев. мн. Найпростіші багатоклітинні безхребетні тварини, що живуть перев. у теплих морях і ведуть сидячий спосіб життя. 2) М який, пористий кістяк окремих видів цих тварин, що добре вбирає вологу… … Український тлумачний словник
склоочисник — а, ч. 1) Пристрій для автоматичного очищення оглядового скла транспортних машин від дощу і снігу. 2) Спеціальна речовина для миття скла … Український тлумачний словник